Un après-midi sur un plateau de tournage au milieu de la France rurale. Un stagiaire se tient prêt. Il doit bloquer le trafic pendant les prises. Son seul lien avec toute l'équipe est son talkie-walkie. Il s'ennuie. Les montagnes sont belles. Un tracteur revient du champ. Le stagiaire fait les cent pas. Le temps s'écoule lentement...