Un an après la mort de son père, Victor retourne à Buenos Aires pour y reprendre la vie qu’il avait été contraint de quitter. Il apporte un nouveau projet pour son ancienne compagnie de théâtre: une adaptation radiophonique des Peines d’amour perdues de Shakespeare. Une pièce sur laquelle ils avaient tous travaillé ensemble avant son départ. Cinq actrices l’attendent pour commencer à répéter, cinq femmes qui le connaissent trop bien: sa petite amie Paula, qui lui a juré fidélité; Ana, sa maîtresse, qui doute de son amour; son ex, Natalia, qui est persuadée qu’il l’aime encore; son amie Lorena, qui espère qu’il se tournera vers elle; Carla, une parfaite inconnue qui pourrait bien être son véritable prochain amour. Abandonnant le rôle de la «Princesse de France», Victor ne se doute pas que le temps de travail va bientôt devenir celui d’une nouvelle réflexion sur les amours perdues.