« Durant l’été 1966, nous avons filmé des stages où l’on apprend à poser sa candidature pour un emploi. […] Enseignants, universitaires, chômeurs de longue durée, anciens drogués, managers, tous doivent apprendre à s’offrir, à se vendre, au nom du self-management. Ce concept n’est peut-être qu’un crochet métaphysique auquel l’identité sociale est suspendue ». Harun Farocki, 1997