Miki Hirate est un célèbre samouraï dans l’imaginaire populaire japonais. Promis à une grande carrière de maître d’armes, une maladie va le condamner, pour survivre, à offrir ses services à des yakuzas. Le scénario s’inspire du classique chinois Au bord de l’eau qui relate les aventures et les exploits de 108 bandits.