Ayant perdu la garde de son fils de six ans, une jeune japonaise a quatre jours devant elle pour lui dire au revoir. A bord du yacht appartenant à son ex-mari et sous l'oeil vigilant de l'équipage, elle tente de tisser un lien fort avec son fils avant qu'elle n'ait à se séparer de lui pour de nombreuses années.