Un soldat exécute une série de mouvements automatiques avant de s’endormir et de laisser place à ses rêves et fantasmes. Borowczyk explore la technique de la pixilation pour son dernier film d’animation tourné en Pologne, qui n’est pas sans rappeler Etienne-Jules Marey ou Muybridge.