Aux Etats-Unis, Aadid travaille de nuit dans une laverie. Suite aux événements du 11 septembre, le nettoyage des drapeaux américains est gratuit. Aadid est amoureux de sa collègue Adela, qu'il considère, en fin connaisseur de Napoléon qu'il est, comme "sa Joséphine".