La femme voilée n’est autre que La Pieuvre qui propose à Hubert une alliance. Mais Hubert refuse. Le lendemain, les trois hommes ont retrouvé la trace de la caravane qui emporte Odette. Hubert propose d’enlever la jeune fille. Demeuré seul avec Jean, Rouletabille lui dit qu’il n’y a qu’à aller attendre Hubert à Sever-Turn. Pendant ce temps, Hubert réussit à enlever Odette.