Le jeune et naïf paysan Nemorino est amoureux de la riche et capricieuse Adina, promise au sergent Belcore. Pour gagner son cœur, il achète un philtre d’amour qui n’est enfait qu’une bouteille de vin. Malgré une première tentative ratée de par son ivresse, Némorino s’engage au service de Belcore afin de pouvoir se payer une nouvelle bouteille ! La sublime soprano sud-africaine Pretty Yende fera battre le cœur du ténor maison Matthew Polenzani dans cette comédie où s’enchaînent péripéties et retournements de situations. Domingo Hindoyan fera à l’occasion ses premiers pas à la direction de l’orchestre new-yorkais, dans la production signée de l’habitué de Broadway Bartlett Sher.