Un indien qui veut réussir doit parler anglais. Il faut qu'il mette de coté sa langue maternelle pour la langue du colonisateur. "Hindi Medium" est un film comique où un père ne sachant parler que hindi, et une mère parlant bien anglais veulent inscrire leur fils dans une école English Medium !