Inès est chanteuse et asthmatique. Johanna est danseuse de cabaret. Au delà de leur duo original qu’elles formaient sur scène un an auparavant, une relation forte les unit depuis toujours. Elles travaillent depuis quelques temps dans une ferme isolée, chez Monsieur et Madame Garcin, propriétaires d’un centre équestre. Amour, amitié ou passion ? Tout est une question de choix de vie.