Servet le comptable, Gokhan le beau-frère, Necmi le kefta et Del Piero Hikmet…Nos héros luttent toujours contre la pauvreté et ont commencé à vivre dans la même maison à cause des difficultés financières. Un jour le barbier Huseyin vient avec une "carte" à la main. Son cousin en Allemagne est décédé et a laissé comme héritage cette carte. Estimant que c'est une carte au trésor, nos héros s'accrochent à cette lueur d'espoir et se mettent en route vers Edirne. Y a-t-il vraiment un trésor? Pourront-ils vaincre la pauvreté et devenir riche? Est-ce possible de faire de l'argent sans être rusé?