en 1940 a Venise, deux journaux intimes relatent la face cachee de la vie amoureuse d'un couple. Leur lecture reciproque est soupconnee et a la fois souhaitee par le mari et la femme. Ce stratageme permet une communication intime qu'une confrontation directe rendrait difficile.