La difficile adaptation de deux etudiants chinois venus a Tokyo pour etudier le japonais. Si Zhang, decu par son sejour au Japon, decide de repartir en Chine, Ho Jun reste et rencontre Ailin, une jeune Chinoise nee au Japon. Une dette de jeu, le pachinko, va les separer.