M. Slimani, vieil arabe musulman, est temoin d'un meurtre aux abords du jardin public qu'il traverse tous les soirs pour se rendre a la grande salle de priere du quartier arabe. Poursuivi par les tueurs, il se refugie in extremis dans la mosquee parmi la foule des fideles, ce qui confond ses poursuivants et lui sauve la vie. L'inspecteur Leclerc est charge de le retrouver. Au cours de ses recherches, il va s'eprendre de Noria qui, a son tour, disparait. Alilou, le fils de M. Slimani, decouvre que son pere est le fameux temoin recherche. Il decide d'aider la police.