Deux touristes visitent le château de Versailles de fond en comble au cours de l'été 1901. Celles-ci recherchent en effet le "petit Trianon". Un jour, elles rencontrent deux hommes et demandent leur chemin. Ils leurs indiquent la direction à prendre et elles croisent sur leur route des personnes étranges, vêtues comme au XVIIIe siècle...