Pendant la Seconde guerre mondiale, Tarzan et Boy partent à la recherche d'un sérum dont Jane a besoin pour soigner la malaria qui se propage parmi les troupes anglaises. Pour cela, ils doivent trouver une plante qui pousse uniquement dans la jungle. Sur leur route, ils croisent Connie Bryce, une magicienne américaine avec qui ils devront échapper aux nazis. Ces derniers ont sous leur influence toute une cité arabe.