Deux hommes échangent leur chapeau par erreur et l'un d'entre eux rêve, le soir même, d'une autre époque: tous les trente-trois ans, une immense créature appelée le Golem se réveille sur le ghetto de Prague. Aujourd'hui, la menace du géant d'argile crée par un rabbin est imminente alors que Pernath, tailleur de diamants, est en prison à la suite de problèmes de voisinage auxquels il s’est retrouvé mêlé malgré lui.