De retour en France, Patricia Hellmann et son mari Thomas entament les procédures pour l'adoption de Nahas, l'enfant qu'ils ont ramené de Namibie où la jeune femme a oeuvré pendant trois mois en tant que sage-femme. Toutefois, dès la reprise du travail en maternité, Patricia doit traiter des patientes touchées par des maladies difficile à appréhender.