C'est la fin de la guerre en Europe. Juste avant de mourir, un vieil homme murmure à Indiana Jones que le diamant perdu d'Alexandre le Grand existe toujours, et se trouve dans les Mers du Sud. Poursuivi par un homme dangereux, Indiana Jones voyage de Londres à Alexandrie, vers les mers du Sud, où il se bat avec une mystérieuse bande de pirates chinois. Forcé de trouver asile sur une île, il est capturé par des sauvages, puis sauvé par l'anthropologue Bronislaw Malinowski. Il est désormais temps de prendre une décision qui pourrait changer le cours de sa vie ...