C’est la fin de la nuit. Benoit et Nuria ont fait la fête. Sur le chemin qui les ramène à leur voiture, ils croisent un bar-tabac laissé ouvert et sans surveillance. L’occasion est assez belle de se remplir les poches... De quoi payer ce voyage dont Nuria rêve tant ?