Après quatre ans de vie commune, Léa abandonne Mario. Il va devoir passer l’été le plus solitaire de sa vie enfermé dans son appartement de Madrid avec, en plus, des fractures multiples. Mais cette été s’annonce comme un voyage à la recherche du bonheur, sans quitter le quartier du centre-ville. Ce voyage changera la vie de Mario, de Chica, une jeune femme mystérieuse qui apparaît à sa porte, et Olmo le jeune et impertinent voisin, amoureux de Mario.