Destins croises d'une mere et de sa fille en Union sovietique en 1937. La mere, condamnee a la deportation en Russie du Nord, erre de camp en camp tandis que l'adolescente s'enfuit d'un orphelinat et retourne dans l'appartement de ses parents. Celui-ci est occupe par un officier du KGB qui finit par la laisser vivre au milieu de ses souvenirs.