En 1949, un garcon de quatorze ans, Jan, et Anna, une petite fille de huit ans, sa soeur, arrivent seuls sur un bateau en vue des cotes d'Israel. Leur pere est mort, leur mere a disparu quelque part en Europe. Les refugies affluent, chacun espere retrouver un peu d'espoir, de paix et peut-etre meme, pour la petite Anna, sa mere. Son frere s'adapte au kibboutz, mais Anna ne veut pas laisser son ours et attend sa mere.