John Smith, chauffeur de taxi, est marié à Stéphanie et à Michelle, l’une vivant dans le nord de Londres et l’autre au sud de la ville. Un jour, les autorités découvrent sa situation. Il va alors devoir faire en sorte que ses deux épouses ne se rencontrent pas.